セーラー服おじさんにお会いしました

セーラー服おじさんにお会いしてきましたー。 

待ち合わせ場所は中野駅。
平日のお仕事帰りなので「B面」（サラリーマン姿）で登場かと思ったら「A面」（ごらんの服装）で改札にご登場されたので、同行のマダムMともども大騒ぎ。

途中、カラオケボックスで着替えてくださったそうで、着替えのはいったスーツケースをゴロゴロ引いてきてくださいました。

マダムともども超ハッピー。ありがとうございましたー！！

まずは焼き鳥屋さんにて。もつ煮込み、つくね、焼き鳥その他。

本業の学会にもこの格好で参加するので、会社（一部上場の大企業です）の経費で落とせないのだそうで…！しかしその上、このコスチュームで質問などをするため、登壇者にも非常にインパクトが強く、よく覚えてもらえるから、ちょっと普通ではコネクションがつかないような講演者の方ともつながったりするんだそうな。

道を歩いている途中でも、お店でも、何度も「写真を撮らせてください」と呼び止められる。
カバンについたしっぽとかピンクの腕時計とか、ディテール！
ハイソックスが似合いすぎ。

中野北口の奥に、こんな迷路のような飲み屋街がくねくね続いているなんて知らなかった。

２軒めは「坊主バー」。
カウンターにはお線香が燃えてました。カウンターに入ってらっしゃったのは浄土真宗の僧侶の方。今回、セーラー服おじさんと懇談していたため直接お話はできなかったけど。

 そしてこのバーが入っているビル「ワールド会館」がまたすごくて。

 ポストモダンなデザイン……なのか、非常に斬新なビルである。
むかしはホテルもやっていたらしく「ホテル入口」の看板が残っている。
アニソンカラオケとか坊主バーとかが入居してて、「攻殻機動隊」か『ブレードランナー』に出てきそうなカオス感。

こちらをいただきました。

 抹茶の入ったカクテルです。
マドラーを置くのは金剛杵。

お店にあった、ちょっと変わった曼荼羅。たしかネパールのだそうです。

デジタルクリエイターズのコラムに書かれてるとおりの知的な方で、最近いちばん面白いと思う、「意識について」の話などもっと聞きたかった。

セーラー服おじさんに「悩みはない」そうです。

私もこのところ、いわゆる悩むことに時間を使うのは気づいたら瞬殺でなるべくやめるようにしています。

自分のしたいことを考えていると、悩んでいる時間がもったいなくなってくるのですよね。

しかしあいかわらず欲は深いので煩悩はなくなりません。
日本にいると物欲が毎日炸裂しっぱなし。

滞在はあと数日。昨日は買ってしまった書籍を船便で送りました。その重さ８キロ。
送料約5000円なり。

でもまだ日本からだと船便があるので助かる。（米国から日本への船便はもうずいぶん前になくなってしまった）
郵便局の人がすっごく親切に手伝ってくれて、送料が次のレベルにいかないよう、８キロちょっきりに荷物を作ってくれました。

前回は運び屋（息子）がいたのでラクだったなー。お魚ロースターも手荷物で持たせられたし。

象に乗ったイケメンがいるところ

にしんそばを食べたあとで東寺に行きました。どーん。迫力の大門。

お大師さん像に花がそなえられている。

すこーんと広い境内。伏見稲荷とちがって観光客は少ない。

こちらの「講堂」のなかに、空海さんが考案したといわれる「立体曼荼羅」があります。

建物は何度か火災にあい、現在のものは江戸時代の慶長年間に再興されたものだとか。

中は撮影禁止なので、いただいたパンフレットから。詳細は東寺のサイトをどうぞ。

立体曼荼羅とは。
以下、ウィキペディアより

須弥壇中央には大日如来を中心とする五体の如来像（五仏、五智如来）、向かって右（東方）には金剛波羅密多菩薩を中心とする五体の菩薩像（五大菩薩、五菩薩）、向かって左（西方）には不動明王を中心とした五体の明王像（五大明王）が安置されている。また、須弥壇の東西端にはそれぞれ梵天・帝釈天像、須弥壇の四隅には四天王像が安置されている。以上、全部で21体の彫像が整然と安置され、羯磨曼荼羅（立体曼荼羅）を構成している。

だそうです。

バロック期のカトリック教会で、文字が読めない人びとに聖書の教えをステンドグラスや彫像で説明する空間を作ったのと似たコンセプト、でしょうか。

明王像、四天王像、帝釈天、梵天、五菩薩像などは国宝。ガラスケースではなくて薄暗いお堂の中で眼の前に配置されている国宝像に向き合えるむちゃくちゃにぜいたくな場所です。

皆素晴らしいですが、とくにゾウに乗った帝釈天がめっちゃイケメンです。

毎月弘法大師の日21日に開催される東寺縁日さんのサイトより。

クールな表情、流れるような衣服の描写、人のよさそうなゾウもステキ。やっぱりこの方は仏像界でも有名なイケメンだそうです。

こちらは持国天。
踏みつけられている邪鬼たちのもりもりな筋肉の描写もすごい。「まじですか？」みたいな感じで見上げる邪鬼。
そしてコスチュームがめちゃめちゃかっこいい。

明王像や四天王の像は839年の建造だそうです。空海入定の4年後。

立体曼荼羅作るよーってことで、当時最高の仏師さんたちが技を競ったのか。

「官営工房系の仏師の手によって製作されていると思われる」そうですが、ルネサンスの工房みたいな雰囲気だったのか。
何人か実力のある仏師がいて火花をちらし…なんてドラマもあったかもしれないとか妄想ふくらむ。

見飽きない。立ち去り難くて、2度も戻ってしまった。
カタログを買ってしまいました。

素朴なテイストの不動明王もステキ。日本最古の不動明王像だそうです。

中心部の五如来像は焼失して、のちに再建されています。

とにかく見応えたっぷりでした。

こちらは金堂。きれいな屋根！なんて繊細。

東寺って、高野山とはまた別系統の真言宗なんですね。それもぜんぜん知らなかったし。

空海さんの入定後、「本末争い」とか分派とかいろいろあったらしい。
まったくよく知りませんが。

ウチのほうが正統！というグループ同士の意見の違いが出てくるのは、宗教界に限らず人の宿命のようですよね。

こちらも国宝、五重塔。年に数回のみ内部を公開。この日は内部は非公開でした。

こちらも四回焼失して、現在のは江戸時代、1644年の建造だそうです。

五重塔が燃える光景はすごかっただろうな。

屋根の隅がきゅっと上向いているところがチャームポイントですね。
この屋根の形の正式名称はなんというのかしら。

この木はなんだかわからないけど繊細で綺麗な葉っぱでした。

塔には池がつきもの。

塔頭のひとつ、観智院。
端正な建物です。

こちらには5体の虚空菩薩像があります。中国からきたものらしく、いろんな乗りものにのっていらっしゃる。
ターキー？いや孔雀。

 東寺のサイトより。

それから、宮本武蔵の筆というふすま絵もありました。

二羽の鷹がうさぎを狙って舞い降りる構図。たしかに剣豪の筆といわれて納得してしまう、一気呵成の迫力。

係のおじさんが熱をいれて説明してくれた。
武蔵は京都の剣客を怒らせてここにしばらく潜伏していたのだといわれているそうです。

吉川英治の本にも出てこないんだというので、でも『バガボンド』にそんな話があったような気がするといったら、なにそれ？というのでぜひ読んでみてくださいとおすすめしてきました。

非公開の宝蔵。

東寺に行けば両界曼荼羅図の実物が見られるのかと思っていたら、ぜんぜん非公開でした（涙）。
仕方がないので曼荼羅下敷きを買ってきた。

でも立体曼荼羅のイケメンさんたちが見られて大満足でした。

大雨の京都、濁流と八坂神社のキモノ観光客

和歌山のほうに数日間行ってきて、きのうの夜京都に戻りました。

そしたら鴨川がたいへんなことになってました。

丸太が流れている！

こちらは先週の、いつもの鴨川。

 鵜が魚を獲っている、のどかな浅い川でした。

そしてこちらが本日。濁流の鴨川をとぶ鴨ちゃん。
観測史上最高水位なのらしい。

しかし大雨のなか、京のみなさんは自転車に乗ってよう出かけてはる。

地区によっては避難勧告も出ていて、京極や河原町のあたりでも三分の一くらいのお店が早じまいしてました。

午後、八坂神社に行ってみましたら、祇園は雨にも負けない観光客たちでいっぱいでした。＞わたしもか！

角のある、めっちゃかっこいい狛犬さん。迫力です。

一段高いところから通りを睥睨。なにか威嚇している。
この街では、このくらい威嚇しないわけにいかないのだろうなあ。と思わせる。

そして内側にはさらに迫力の狛犬さんが。むっちゃ怖い。
悪鬼もあっという間に逃げていきそう。
かっこええですねー。
明治の建造でした。

 手水舎には朝顔の鉢が置かれて、花街の華やかな神社の風情がたっぷりです。
もうすぐ祇園祭なので、境内にもたくさん提灯が飾られてました。

横手の鳥居（でもこちらは本殿正面に向いているので、小さいけれどこちらがもしかしたら正式な正面なのかも？）のところには、陶器でできている珍しい狛犬さん。こちらはちょっととぼけた感じ。

キモノを着ているのはほとんど中国か韓国の人だけど、中には東南アジアのカップルで、女性はスカーフを頭に巻いたままキモノ姿という不思議なスタイルの方もいた。

カラフルなキモノは景色をにぎやかにしますね。

とくに、祇園の中心であるこの華やかな神社には似合っていると思う。

こうやって日本を体験したいとやってきて楽しく帰っていく人がたくさんいるのは嬉しいことだ。
オーセンティックなキモノではなくても、ぜんぜんいいじゃないのと思います。

美にごりやくがあるといわれている女神の摂社には、中国語で書かれた絵馬もありました。

IJET-29

大阪へは、日本翻訳者協会のカンファレンスIJET-29に参加するために行ったんでした。

場所はキラキラしたグランフロント大阪。

参加したのは東京、仙台とこれで3回目。今回は350名くらいの参加者だったらしいです。

毎回企画を練って場所を確保しその他もろもろ運営される実行委員会の皆様には頭が下がる。

1日目のバンケットは新阪急ホテル。 雅楽の演奏つき。

かわいい「福娘」ちゃんたちも登場してました。日本だね。

ごはんは盛りだくさんでおいしかったんだけど。

なにか私が食べてはいけないものを食べてしまったらしく、しばらくして急にひどい腹痛に見舞われ、早々に帰りました。鴨肉かな。

デザートもおいしかったんだけど。欲張りすぎました。

この日は京都に泊まり。淀屋橋から京阪電車に乗るために駅まで歩くのが、つらかった。
駅までたどり着けないかもしれないと思うほど。

もうこれでわたしはだめかもしれないと思ったほどだったけど翌朝にはなんとか回復。
もう当分肉は控えようと思う。もともと腸がひよわなのだけど最近ますます年とともにひよわになっている。

京都までは特急で50分。今日はグランフロント大阪で「治一郎」という真面目そうな名前のついた高級バウムクーヘンを見つけて車内のおやつに。
なにこのバウムクーヘン。しっとりさ加減が半端ない。おともは午後ティー。

食べるだけじゃなくてちゃんとセミナーも出ましたよー！

辞書についての情報などがすごく役立った。やっぱりたまにはでかけていって同業の人の話を聴くものだとつくづく思いました。