ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
ラベル
夏
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
夏
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2021/07/29
不思議な植木と庭のにわとり
›
世間はオリンピックとかデルタ株とかいろいろ動いていますが、とりあえず爽やかで穏やかなシアトルの7月です。 バーもクラブもレストランも「フルオープン」になり、街はどこもまた混んできて、すっかりコロナ前の生活が戻ってきたかのような7月でした。...
2021/06/29
華氏100度の午後
›
最高気温華氏106度(摂氏41度)の予報もでていた昨日、月曜日。 気温は上がったけれど、そこそこ風があって、iPhoneの天気情報によると、午後4時の華氏100度、摂氏約38度が最高気温でした。 一歩そとにでるとむわっと煮えるような熱気に包まれるものの、まとわりつくよ...
2021/06/28
暑いです。
›
暑いです。 「シアトルが異常に暑いっていうけど大丈夫?」と、ルイジアナのグランマもカリフォルニアの友人も心配してテキストメッセージを送ってきてくれました。 きのう(日曜日)は36度C。きょう(月曜)は40度超えの予報だったけど、いまのところは微風もあってま...
2021/06/05
働きバチの幸せ
›
爽やかな初夏のシアトルです。 関東はそろそろ蒸し暑い時期? 夏のあいだのシアトルは、蒸し暑い地域にいる方には申し訳ないくらい天国のような気候。 あっという間に6月で、気づけばもうライラックも藤も終わっていて、今は芍薬やバラ、アイリス、ポピーが盛りです。ライラッ...
2020/07/25
デイジーは犬のニオイ
›
マーガレットは臭い。 ジェニファーちゃんにお庭のマーガレットをたくさんいただいて、テーブルの横にいけておいたのだけれど、朝ごはんを食べようと座ったら、雨に濡れた大型犬のようなニオイがただよってきてびっくり。 かなり強烈な犬くささでした。 そしてこの花を「マーガレット」とい...
2020/05/02
段階的再開とうすら寒い事実
›
もう5月ですね! 日本はゴールデンウィーク! 桜が終わって、近所はリラ/ライラックの花だらけです。この写真↑は、1週間ほど前のもの。八重桜とライラックのパープル&ピンクの組み合わせが珍しく、少女歌劇のように華やかでした。風の強い日だったので盛大に花が散り、宝塚のフィナ...
2017/07/20
Rainless in Seattle
›
快晴つづきのシアトルです。もう 1か月も雨が降ってない んだって! 毎日、朝起きると雲ひとつない爽やかな空で、雨が降る日もあるなんてことをすっかり忘れてしまいそう。 今年は冬が暗くて長くて、太陽がぜんぜん見られない日々が長かったのだったな、そういえば。 快晴続き...
2017/07/05
湖上の花火
›
山中湖。じゃなくて、タホマ山AKAレーニア山が見える、シアトル郊外の湖です。 シアトルからは車で1時間くらいか。 湖に面した知人の家で、独立記念日におよばれ。 湖を囲む家には大きいのも小さいのもみんな愛国精神にあふれた赤白青のデコレーションがされている。 ...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示