シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
すごーい、まるで本物みたいですね。どうしてこんなものを置こうと思ったんでしょう（＾＾；しかもこのヒト、グリーンビーンズは食べないと思う（笑）
prunusさん、これゴムにしてはあまりにリアルすぎるので、ホンモノだと思ってました。でも豆をくわえたまま全然動かないし。剥製？この人が豆を一本ずつ出してきて袋に入れてくれるとかだったらすごいですが…。
いや～ん、この保護色！どうせ、お客を驚かすのを楽しみにしているのだろうが…。（たとえば、飛び出したり、口をぐあっと開けたりする魚、やられたことありませんか？糸で細工がしてあるんですよね）
Kaoruさん、完全に色がマッチしてましたよー！ 魚屋さんのトリックは楽しそうですねー。あの飛ぶ魚屋さんの仕掛けですか？
飛ぶ魚屋さんの他、Redmondの今は無きLarry's Marketとか他数箇所でやられた経験あり。ナマズ系の魚だと、ことに迫力あります
あはは、大きなナマズがいきなり口をがばっと開いたら、確かに怖いです！ 子どもならトラウマになるかもww
すごーい、まるで本物みたいですね。
返信削除どうしてこんなものを置こうと思ったんでしょう（＾＾；
しかもこのヒト、グリーンビーンズは食べないと思う（笑）
prunusさん、これゴムにしてはあまりにリアルすぎるので、ホンモノだと思ってました。でも豆をくわえたまま全然動かないし。剥製？
削除この人が豆を一本ずつ出してきて袋に入れてくれるとかだったらすごいですが…。
いや～ん、この保護色！
返信削除どうせ、お客を驚かすのを楽しみにしているのだろうが…。
（たとえば、飛び出したり、口をぐあっと開けたりする魚、やられたことありませんか？糸で細工がしてあるんですよね）
Kaoruさん、完全に色がマッチしてましたよー！
削除魚屋さんのトリックは楽しそうですねー。あの飛ぶ魚屋さんの仕掛けですか？
飛ぶ魚屋さんの他、Redmondの今は無きLarry's Marketとか他数箇所でやられた経験あり。
削除ナマズ系の魚だと、ことに迫力あります
あはは、大きなナマズがいきなり口をがばっと開いたら、確かに怖いです！ 子どもならトラウマになるかもww
削除