ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2020/03/17
ドライブスルー夕日とアマビエちゃん
›
ついに、昨夜の知事命令で、州内のレストランやバーは店内での飲食提供を禁止されてしまいました。テイクアウトとデリバリーのみはOK。 シアトル有数の高級店 Canlis も先週のうちから、今週からドライブスルーとデリバリーに切り替えると告知を出していて驚いたのだけど、さすが...
2020/03/16
本日の売り場情報と、アンビリーバブル
›
快晴のシアトルです。引き続きまだ寒い!3度C! 花が長持ちするけど。桜もひらきかけて、あれ?と迷っている感じです。ソメイヨシノはまだ。 近所の散歩、ちょっと足をのばしてみた。なぜか前庭に木馬が埋もれている家がありました。 快晴だけど歩いている人がほとんどなくて、不思議...
2020/03/14
SUICIDE FOREST
›
ひな祭りの日、ニューヨークで、シアトル在住の歌人で文筆家でパフォーマーのあふひさんが出演する舞台をみてきました。 娘さんのHARUNA LEEさんが脚本・主演の母娘共演。 SUICIDE FOREST (自殺の森)というタイトルは、自殺の名所といわれる富士山の樹海...
2020/03/13
本日のシアトル市内の売り場状況とキャベツ炒め
›
今日のシアトルは一日雨でした。シアトルらしい、細かい雨。気温は3度C。まだ寒い。 天気予報では雪マークがついてたけど、市内はそこまでは冷え込みませんでした。 ホワイトハウスから非常事態宣言のでた金曜日。 シアトルでは 市内の図書館が明日から全館、まる1か月閉鎖され...
2020/03/12
知事命令
›
ワシントン州ではCOVID-19感染拡大防止のために、11日から250名以上の集会やイベントに全面中止令が出ました。日本みたいな「おねがい」「要請」じゃなくて、州知事による「命令」です。違反すると刑事罰に問われます。 シアトル市内の公立校もついに、当面月末まで休校になり...
2020/03/11
サウンドボード
›
自分が漠然と考えていること、感じていることをきちんと言葉化してみると、考えていたことや自分自身についての理解が、ひとつ次元が変わるほど深く変わりますよね。 わたしはふだん一人暮らしだし家で仕事をしているので、下手をすると1週間くらい人と口をきかないこともあります。テキス...
2020/03/10
ハーバードの自然史博物館
›
ハーバード大学の自然史博物館。 前回は 近くのサイ像 をみただけで帰ってきてしまいましたが、今回は中も見物してきました。 入館料は、大人15ドルなり。 地味な建物にある地味なミュージアムですが、みごたえたっぷりでした。 お宝のひとつは、入ってす...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示