ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2012/12/13
クリスマスの歌5つ(ダウナー系)
›
もうすぐクリスマスですねー。 試験とペーパーと、そして8月から続いてた仕事が昨日までですべて終わって、嵐の後の青空のようにぽっかりと暇な時間が落ちてきた。でも、たまっていた用事が山のように。さあ、まず掃除しなくちゃ…。 街に出ると耳にはいるのはクリスマスソングばかり...
2 件のコメント:
2012/12/10
アグリーセーター・コンテスト
›
金曜日、お手伝いさせて頂いている法律事務所のホリデーパーティに行ってきました。 今やってるプロジェクトはもうすぐ完了の予定なのですが、あと数日でお役御免の私たち臨時雇い要員も招いてくれたので、しーっかりごちそうを食べてきました。 アトラクションは「 ...
6 件のコメント:
2012/12/04
ジレンマと苦悩を目の当たりにした午後。
›
ある雨の午後。職場の会議室に入って来た同僚Eさんが「ああっ」と大声をあげたので皆が窓の外をみると、そこには、 …かもめが一羽。 ここは61階。こんなところまで上がってくる鳥はめったにいません。特大のパンを見つけて、 しめしめ、誰にも邪魔されない...
12 件のコメント:
2012/12/02
バラード夜散歩:SextonとMolten Chocolate Cakery
›
雨の金曜日、バスで家に向かっていたらCTちゃんから晩ごはんのお誘いがきた。 宿題と書きかけのペーパーはとりあえずほっといて、バラードダウンタウンの The SEXTON へ。 『 せいうちと大工 』と同じBallard Avenue にあるこじゃれたバーレストランで...
4 件のコメント:
2012/11/28
Trader Joe'sの靴下用石炭チョコ
›
日曜日、久々にスーパーのTrader Joe'sに行ってきました。 ユニークなオリジナル製品が多いスーパーで、野菜や果物も独自契約のオーガニック野菜をWholefoods よりずっと安く売っている庶民の味方。 手書きの商品説明も、ヴィクトリア朝...
8 件のコメント:
2012/11/25
old red light district
›
シアトルが元祖だという スキッド・ロウの話は前にもブログに 書きましたが、今回の『Soy Source』ではシアトル発祥の地、パイオニア・スクエアにスキッドロウができた頃のことを書いてます。 よかったらご覧くださいませ。 シアトルに白人が移り住み始めたころの...
4 件のコメント:
アイランド風サンクスギビング
›
サンクスギビングは、オレゴンの友人宅に行ってきました。2年前にハワイのオアフ島からオレゴンのNewburgに移住して、今はこのワインカントリーでハワイアンスタイルのフードトラックを経営しているご家族。だからグラスもHONU(ハワイ語で、かめ)模様です。 フード...
4 件のコメント:
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示