ゆずみそ手帖

シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。

2021/12/31

年の暮れ 

›
 青空が見えた、水曜日。気温はまだ氷点下、マイナス2℃。   またスパイクをつけて、青年と近所のスーパーへ買い物に出かけました。  きれいな氷をパリパリ踏んでいくのが楽しいです。   スーパーは混んでいて、配送が雪で混乱してい...
2021/12/30

バーキンと世界の終わり

›
雪の夜の散歩。近所のおうちのディスプレイが綺麗でした。 こんもり雪が積もったガラス玉がかわいい。 ところで昨日、Netflixでみた『Don't Look Up』が最高でした。 目をみはるばかりの豪華俳優陣がみ...
2021/12/29

厳寒のおでかけと、初タトゥーと治療

›
曲がってゆく、猫のあしあと。 日曜は一日じゅう雪が降って、月曜日の朝は朝焼けがきれいでした。 青空の下、朝の気温はマイナス8℃でした。 予報されていたマイナス11℃にはならなかった(ちょっとだけ残念)。 ベランダのラベンダーがこんなありさま...
2021/12/28

雪の日曜日のビスケット

›
日曜日、クリスマスの翌朝は、予報通り雪がつもっていました。   iPhoneの「天気」アプリは「大雪」と宣言。 さいきん、このアプリは「雪はあと51分で止みます」とか「あと21分で雨が降り出します」とか、自信たっぷりに分単位で言い切るのですが、あまり当たらないです。...

クリスマス晩餐と、ツリーはいつ片づけるのか問題

›
  クリスマスの夜はCT夫妻邸でディナーにおよばれしました。 テーブルの上にかわいいオーナメントが。 ビーグルのチート君は、大騒ぎしてがーっと食べてくたっと寝てしまったので写真なし。 メインはローストビーフ。 たいへん美味しゅうございました...
2 件のコメント:
2021/12/25

雨のクリスマス

›
メリークリスマス! あっという間に冬至も過ぎて、クリスマスです。 一年でいちばん暗いときが終わって、これから日が長くなる…とはいえ、どよんと重い空がつづくシアトルです。   きのうの夜、この天気予報を見て、これはアプリが壊れたのか?バグ ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
Tomozo
東京出身。オアフ島に12年住んだ後、2009年からシアトル住まい。英日翻訳者。シングルマザー歴20年(息子は無事、大学を卒業しました。)ステージ4の大腸がん患者です。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.