ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2021/06/11
ますます強そうになった
›
今週はほんとに忙しかった。やっと、ひとやま越えたところです。 おかげさまでなんとか乗り越えられました。まだ終わってないけど。 こちらは先月の末に行った植物園のつつじ。 2月のころに比べると、随分長く歩けるようになってきました。まだ息が切れるけど。 ...
2021/06/05
働きバチの幸せ
›
爽やかな初夏のシアトルです。 関東はそろそろ蒸し暑い時期? 夏のあいだのシアトルは、蒸し暑い地域にいる方には申し訳ないくらい天国のような気候。 あっという間に6月で、気づけばもうライラックも藤も終わっていて、今は芍薬やバラ、アイリス、ポピーが盛りです。ライラッ...
2021/05/27
目的なく火を燃やす
›
ちょっと前だけど、近所の浜に焚き火に行ってきました。 火を燃していると、原始の血がさわぎ出しますよね。 でも風が回ってきてめっちゃ煙かった。 ゴールデンガーデンズ公園にはビーチがあって、ファイヤピットがいくつかあります。 ビーチといっても水に入りたい感じにはあまりならなくて(この...
2021/05/23
とんこつクレイビング
›
近所でいま満開の、マメ科のなにか。 ホノルルの街路樹レインボーシャワーツリーにちょっと似てる。 あさ散歩に行ったら、この木の大きな枝がばっさり折られて落ちていたそうで(トラックが通り抜けるときに折れたらしい)、青年が花をお持ち帰りになり、また卓上が...
2021/05/19
マスクをするのかしないのか
›
FRAN'sのチョコレートをいただきました。おいちい。幸せ。 オバマ元大統領もお気に入りだという、シアトルのプレミアムなチョコレートでございます。 CTちゃんからも、貴重なバターサンドをいただいた。 なぜかおいしいものやお花が集まってきて、嬉しい初夏です。 さいきん...
2021/05/16
嫉妬と混乱とトラウマの物語。『一度きりの大泉の話』
›
ちょっと前のだけど、メープルの花。こんな花が咲くんですね。いままで気づかなかった。 先日、ウェブで話題になっていた萩尾望都の『一度きりの大泉の話』を読んでみました。 最近は海外にいても、新刊もKindleですぐにポチれるようになったのでたいへん便利だけどキケンです。 ...
2021/05/15
WANDERER
›
先日行ったラ・コナーで、運河沿いに小さなかわいい本屋さんを見つけました。 これです。 Seaport Books 。かわいいでしょう。 地元ワシントン州やパシフィックノースウェストに関連する本を多めに集めておいている本屋さんです。 ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示