ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2019/01/18
ビール・ストリートのオダギリジョー
›
『If Beale Street Could Talk』を観てきました。 邦題は『ビール・ストリートの恋人たち』(無難にまとめましたね)。 よかったです!またもや号泣。 ペースのはやい今どきのドラマに慣れている目には、このバリー・ジェンキンス監督の語り口はまど...
2 件のコメント:
2019/01/15
ファー島へ遠足
›
年末から暗い雨がちのぐずぐずした天気続きだったシアトル近郊、このところ珍しくすかっと晴れた日が続いてます。 快晴の土曜日、スカジットの「ファー島(Fir Island)」のあたりに行ってきました。 ファー島というのは、川にはさまれた平たい土地です。 春のチューリッ...
6 件のコメント:
2019/01/06
グループセラピー、バベルの図書館@フライ美術館
›
シアトルのファーストヒルにある フライ美術館 に行って来ました。久しぶり。4年ぶりくらいか。 『 グループ・セラピー』という展覧 会が開催中でした。(1月6日まで) ものすごい量の情報が交錯し、フェイクニュースの物語ごとに陣営にわかれて相互のコミュニケーショ...
2019/01/03
スタンプタウン、万引き家族、ミスター・ロボット、SATC
›
先月半ば、病院をプチ脱走して行ったスタンプタウン。 ここのコーヒー、すっげーうめーまじ感動!と思うときもあるのだけれど、この日はわざわざバカ高いポアオーバーを絶賛就活中の息子がなけなしのおさいふをはたいて買ってくれたのに、なにをどう間違えたのか香りもコクもないドロミズの...
6 件のコメント:
2019/01/02
今年のお雑煮とおせち
›
あけましておめでとうございます。 今年も、平和に明けていきました。 お元日はスーパーママ・Yさんちでのおせち大会。 おかげで今年も素敵なおせちをいただけました。 わたくしはぶり照り(焼いた)とスモークサーモン(買った)、前日と前々日に作ったごぼうと黒豆で参...
2018/12/30
シアトルの聖イグナチオ礼拝堂
›
シアトル大学のキャンパス内にある 聖イグナチオ礼拝堂 (それとも、英語式に「聖イグナシアス」というほうが正しいのかな?)。 英語で「unassuming」という形容があります。 「控えめな」と訳されることが多いけど、「自分はこれこれである」とあえて激しく主張しないと...
2018/12/29
言葉が思考に影響するプロセス
›
NOTEに 、先月デジタルクリエイターズに寄稿した内容にすこし加筆して分割したのを載せました。ウェブだと長いので、6回にわけました。 1回めはこちら。 年末年始にお暇がありましたら、ご笑覧いただければうれしいです。 こちらのビジュアルはカリフォルニア在住の東村禄子氏...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示