ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2017/06/17
女子力の差と都会のなめこ蕎麦
›
ヴィレッジの素敵界隈。泊まったのはこの建物、ではなくてこのすぐ近く。 「1LDK」という間取りは久々にみた。バスルームも棺桶サイズだけど、可愛いアパート。なにしろ窓から見えるのがグリニッジ通り。チェルシーマーケットで買った中国製14ドルのカゴもアップスケー...
2017/06/16
SATCのキャリー様ご近所
›
ニューヨークシティの初日はAirBnB利用でグリニッジ・ヴィレッジに宿泊しました。 60年代はヒッピーなネイバーフッドだったという伝説の「ヴィレッジ」が、今ではすっかりアップスケールになっててもうとにかくオサレ。 どこをみてもオシャレ。 歩いてる人が、頭からつ...
2017/06/15
古いものを新しくの流行
›
ニューヨークシティで絶対に行ってみたかった場所のひとつ、 HIGHLINE (ハイライン)。 1980年代に廃止された鉄道の高架線路が25年間ほったらかしになり、雑草が生い茂っていたところを地元の人たちの熱意で公園にした、全長2.3キロの舗道。 2009年に第...
2017/06/13
早速アクシデント
›
朝6時発の飛行機。3時半起きで息子に送らせました。 きのうはグランマを、その前の日はKちゃんを送りに空港へ行った息子。 シアトル・タコマ国際空港からデトロイト行き。 マクドナルドにセルフチェックアウトのカウンターができていた。 でも人力サービスのほうが全然早かった...
生け垣とひそかな予感
›
近所の舗道。よくお手入れされている生け垣が素敵。イングランドみたい。 この木はなんの木だか知りません。白い花が超満開。 元義理ママの観光アテンドも無事終えて、明日からは自分が旅行に行ってきます。 10日間でも夏服なのでキャリーオンですませるかスー...
2017/06/12
また身分が変わる
›
土曜日は息子の卒業式でした。 いやはやこの間入学したばっかりだと思ったら。「息子が大学生」という身分にやっと慣れてきたところだったのに。 わたしが大学のイブニングプログラムに編入したのが5年前で息子が高校生のとき。私のほうはまだ4クラス残ってて、すっかり追い越された。 ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示