ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2016/06/22
IJET-27(3)イディオムの国のアリス
›
仙台のIJET、1日目の夜の交流会は仙台駅隣のホテル・メトロポリタンにて。これがまた、美しくて美味しいものてんこ盛りでびっくり! ずんだ味噌の田楽、なす田楽、ローストビーフにラムチョップにお刺身に揚げたて天ぷらに秋刀魚のお寿司。サラダも煮物も中華も。そして魅惑の地酒、大吟...
2016/06/20
IJET-27(2)萩の月&ワークショップ
›
今回のIJETのオミヤゲバッグ。ミニサイズのキャンバストートバッグで、政宗公のシルエットつき。デザイン素敵。これはキープです。 プログラムも政宗公が表紙でした。 今回のIJETは東京で開催された前々回にくらべて小規模ではあるものの、とても心がこもっていて、東北・仙台の...
2016/06/19
IJET-27(1)東北ハムレット
›
日本翻訳者協会(JAT)主催の第27回英日・日英翻訳国際会議(IJET-27)に行ってきました。 会場の仙台国際センターは、泊まったお家から徒歩10分。公園を右手に見て、広瀬川をわたってすぐでした。青葉城が目の前。いいところだー。 1日め、土曜日の基調講演は、...
2016/06/18
政宗と牛タン
›
仙台に来ています。 今年の3月からスイカが仙台エリアでも使えるようになったそうで、伊達政宗仕様のスイカペンギンちゃんが上野にいた。 「伊達政宗ディスったら生きて帰れないっぽい」とNちゃんに教わったので、とりあえず安全のために伊達政宗本を買ったけどまだ全然読んでない。 ...
2016/06/17
銀座でリベンジ鯵フライ
›
梅雨の東京で絶賛時差ボケ中ですが、東から西に来る時は、割合に楽です。 むしろ朝5時とかに目が覚めてしまい、何度も寝直すのだけど結局すっかり目が冴えて、7時くらいには起きだしてしまう。健康的な生活になっています。 有楽町の近くで旧友Nちゃんとごはん。 Nちゃ...
2 件のコメント:
2016/06/16
神保町の猫の本屋と都会のミニチュアジャングル
›
東京滞在のある日。予定の合間に数時間空いたので、とりあえず神保町へ。 本屋さんのあまりの多さに、歩いて空気を吸っているだけで賢くなれそうな気がする。 キンドルとiPadの世の中で、まだ紙の本がこれだけ並んでるのを見るのは頼もしい。 日本はいま、空前のねこブー...
2016/06/11
空港と便座の使い方
›
東京に来ています。昨日到着しました。 シアトルタコマ空港のガラス張りの中央ロビーが好きでたまらない。 用がなくても行きたいくらい。セキュリティの列には並びたくないけど。 最近セキュリティの列が長くて大変と聞いてたので、念のために2時間以上前に着くよう早起きして行った...
2 件のコメント:
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示