ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2011/09/29
ムーミンの国から
›
少しずつ、涼しく……というよりは、朝晩すでに肌寒くなって来たシアトル。もうすっかり秋です。朝も日が昇るのが遅くなってきた…。 先日、北欧旅行に行ってきた友人CT嬢が、オミヤゲを買ってきてくれました。 インテリアデザインの勉強をしているCT嬢、コペンハーゲン、スト...
4 件のコメント:
2011/09/25
ウィンスロウ、ベインブリッジ島
›
先週の週末は、ピュージェット湾の反対側、Kitsap 郡のSilverdale (シルバーデール)へ、息子のサッカーの試合で行ってきました。 シアトルからBainbridge (ベインブリッジ)島へフェリーで渡り、そこから約30分のドライブ。シルバーデールは、全米どこにでも...
4 件のコメント:
2011/09/24
ブラックベリー
›
真夏のような週末が続いたあとは、灰色の雨の降る土曜日と日曜日が来て、そのあとはまたフロリダのように生暖かい日が続く、このところめまぐるしいシアトルのお天気です。 でも確実に秋はひたひたとやって来ています。もう秋分の日ですものねー。 あちこちの道ばたにたくさん茂っているブラッ...
4 件のコメント:
2011/09/20
盗まれたトーテムポールとシアトル酋長
›
パイオニアスクエアのつづき。こちらも7月に撮った夏の写真ですみません。 パイオニア・スクエアの中心にあるランドマーク、トーテムポールです。 これ、『HistoryLink』によると、19世紀末、シアトルの町の「パイオニア」たちが船でアラスカに遠足に行って、ネイティブ...
4 件のコメント:
2011/09/18
パイオニア・スクエアの木のセーター
›
Pioneer Square(パイオニア・スクエア)の写真、7月に撮ったのを、いまさらですがアップ。 シアトルのダウンタウンはここから始まった、一番ふるい区域。といっても、最初の入植が19世紀半ばですから、160年くらいの歴史です。 煉瓦のビルがたくさん...
4 件のコメント:
2011/09/13
エドモンズの骨董迷路
›
先週末も、30度Cに届くような暑い快晴の夏日でした。もう紅葉が始まっているのに、9月になってから思いっきり真夏な週末が、2週つづきました。が。これは夏の最後のオマケ、だったようです。きのう今日はいつものシアトル、灰色の朝でした。 これは↑、近所でみつけた「レモネード 25セ...
6 件のコメント:
2011/09/08
台湾かき氷の幸せ
›
9月に入って、レイバーデイ明けの今週から小中高の公立校も新学期が始まりました。 夏が終わった、終わってしまった…と思ったとたんに、雲ひとつない快晴続き、華氏80度(摂氏26度ちょっと)超えの日が続くシアトルです。 今年の夏はカーッと暑い日が少なかったので、まだまだ、夏日...
8 件のコメント:
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示