ゆずみそ手帖

 シアトルダウンタウンのクリスマスライト。バナリパ前。 クリスマスの飾りのライトのことを、日本では「クリスマスイルミネーション」と呼ぶのが一般的らしいが、米語ではほとんどの場合 Christmas lights と呼ぶ。ぐぐってみると、"Christmas lig...

シアトルの観光名所ナンバーワン、パイクプレイス・マーケットの魚市場。 『 FISH! 』で有名な魚やさんは、今日も元気に魚を投げている。 有名なわりに意外とちっちゃい魚屋で、売り場の半分以上を占めているのはカニと鮭。もうちょっとバラエティが欲しいところだけど、日本...

師走のパイクマーケット。 ここの半地下にあるPost Alley は、 ガム壁 で有名。 レンガと石畳の風情ある小路なのだが、壁いちめんがカラフルな使用済みチューインガムでびっしり覆われている。 「横15メートル、縦4.5メートルにわたって」ガムがひっついているそうで...

あっという間に12月。 これは数週間前の写真。 うっかりしているうちに雪が降って、もう冬景色になってしまった。今年の秋の最後の写真をまとめて…。ポプラも今では丸裸。  今年のメープルは、去年よりも少し色が薄かったような。あまり気温が急に下がらず、雨が続いたからかな。 ...

予報どおり、サンクスギビングの前にシアトル一帯は雪になりました。 21日の日曜日からちらちら降り始めた粉雪が、月曜の朝、ちょうどラッシュの時間に本格的に降り出して積もり始めました。 シアトルの人は雨には慣れていても、雪慣れしていません。 雪が降り出した...

晩秋のMagnuson 公園。 シアトル近辺では公園にもハイウェイ沿いの道端にも、よくブラックベリーがわさわさと茂っています。 もうすでにミイラ化してしまっていたけれども。 来年は実のある時期にバスケットを持って行こう。 バラ科でとげのあるキイチゴ...

シアトルには公園が多い。リビングルームくらいなサイズのご近所公園から、広大なスポーツ公園までいろいろ。 Magnuson Park （マグナソン・パーク）はシアトル市営公園のなかで2番目に大きく、敷地面積350エーカー＝141ヘクタールだから、東京・立川の 昭和記...